22. mai 2014

eestis töötamise eripärad

rääkisin nädalavahetusel välismaa sõbraga, kes sattus hiljuti eestisse tööle. tegu olevat igati kena kohaga: kontor on uus, kolleegid ilusad ja targad, palk hea ja laua taga tohtivat töötada isegi seistes. ühesõnaga - sõber oli rahulolev. tal oli põhimõtteliselt ainult üks probleem.

every day they bring this whole new... what is it again..? KRINGEL! (südantlõhestav ohe).

no mis ma oskasin öelda... püüdsin sõbrale kaasa tunda. lohutasin, et sünnipäevad ja puhkusele minekud saavad peagi otsa, ja kaua neid uusi töötajaidki juurde tuuakse. natuke veel ja kringliga on mutt! sõber ei suutnud aga rahuneda ja värises nördimusest. mulle tundus, et tal hakkas juba justkui kergem, kui talle meenus veel üks asi.

and then there is the cookie jar!  tõstis ta sõjakalt kahvli. we have to get rid of THAT!

haukasin lauale toodud kooki ja mõtlesin, et dziises! tead, neid küpsiseid ei pea sööma, kui sa ei taha, lohutasin ma sõpra. nad on ju kapis ja purgi sees... las nad olla seal.

that´s what YOU think!  läks sõber ikka täitsa kurjaks. that jar is talking to me! one more, one more, one more...! sõber ohkas ja sügas murelikult oma lihaselist kõhtu. i am getting FAT and it is all KRINGLI SÜÜ!

selle asja peale ei osanud ma enam midagi kosta. sõin oma koogi kiiresti ära ja tulin tulema. sõbra lohutamiseks said ka kõik mõtted otsa. ainult õudne kringliisu tuli... kust saaks?

word of the day: koekje - küpsis

20. mai 2014

kuidas taltsutada lapsi (vihjeid vanematele)

kas teie ikka teate, kuidas lapsi taltsutada? minu ema näiteks teab! ta rääkis mulle selle kohta isegi tõestisündinud loo. loos osalevad:
1) ema, ja
2) tema kolmeaastane tütar.
nimesid seekord ei nimetata. nuputage ja arvake ise ära!

nimelt läksid ema ja tütar ükskord naiskoori kevadkontsertile. ema oli selles kooris kunagi ise laulnud ja tütart polnud tal õhtusel ajal kuhugi jätta. ema oli küll natuke murelik, kuidas tütrele kamp huilgavaid preilisid meeldib... aga proovida ju võis! igaks juhuks võttis ta istekoha parem reaserva, kohe väljapääsu kõrvale.

aga ema muretses asjata! sel ajal, kui koor tervelt tund aega lärmas, kükitas tütar kannatlikult põrandal ja isegi ei liigutanud. ta silmitses midagi teraselt toolide vahelt, ja see miski oli tükkmaad eespool, vähemalt kümme meetrit eemal. teises reas, täpselt äärmise tooli all, vedeles heleroheline hernekomm!

pole ime, et tütrest sai suurest peast paadunud maiasmokk, kes avaldas survet kõigile, kes kooke piisavalt kiiresti lahti ei lõiganud. (küsimus küpsetaja-inimestele: milleks oodata koogisöömisega? MILLEKS OMETI panna kook ööseks külmkappi ootama, kui seda võib süüa KOHE - nüüd ja praegu?). selle müsteeriumi kallal vaevas tütar vahel tänaseni pead. (kes vastust teab, võiks jätta vihje kommentaaridesse).

lisaks kookidele sobisid tütrele suurena ka erinevad kommid. suurimad lemmikud, oravakesed, kadusid isa kommipeidukatest (kah maias inimene) juba paari päeva jooksul, vahel isegi kiiremini! ei pea vist ütlema, kellel olid selle pere kõige teravamad hambad.


word of the day: zoetekauw - maiasmokk

ps. seda, mis juhtus kakskümmend aastat hiljem, võite lugeda siit: http://amsterdamiseerunud.blogspot.com/2012/08/oudused-hambaarsti-koopas-ja-mis-sai.html 

7. mai 2014

tulge laupäeval perehommikule!

laupäeval, 10. mail toimub tallinna vanalinnas lastekirjanduse keskuses perehommik leemuritega! loeme raamatut, jutustame leemurijutte, meisterdame ja sööme komme. lastekirjanduse keskus on muide väga lahe maja - natuke nagu muinasjutuloss, aga sees on lisaks keerdtreppidele ja tornidele veel kõvasti raamatuid ja väga armas muinasjutupööning. seal saabki patjadel lesides jutte kuulata ja leemureid meisterdada... lööge kampa!

täpsem info keskuse facebooki lehelt, kopeerin selle siia ka:

Ootame lapsi koos vanematega igal laupäeval kell 12-14 perehommikule, kus loeme ja jutustame, hakkame koos meisterdama ja mängima või tähtsate ja põnevate asjade üle aru pidama.

NB! Vajalik EELREGISTREERIMINE katrin@elk.ee või 6177236. Kohtade arv piiratud! Osavõtutasu ühele osalejale on 1.80 eurot. Alla kolme aastastele on sissepääs tasuta, pakume ka perepiletit.

KAVA

10.05.2014 KAIRI LOOK JA LEEMURID
Leemurid elavad Madagaskari saarel, aga tähelepanelikud lapsed võivad neid kohata ka multikates ja raamatus. Leemuripoeg Ville reisib Euroopas – tarvitseb ainult raamat lahti teha, kui seiklused algavadki paugupealt. Kaasa lööb teisigi lahedaid loomi ja kommi süüakse ka. Leemuritele meeldib eriti, kui neid joonistatakse. Kes lööb kampa?


Kevadise perehommiku sarja viimaseks külaliseks on Kairi Look. "Leemuripoeg Ville teeb sääred" on tema esimene raamat. 2014. a ilmub Kairi teine raamat "Lennujaama lutikad ei anna alla", mis võitis tänavusel lastejutuvõistlusel "Minu esimene raamat" 1. koha.



word of the day: zaterdag - laupäev